耀武扬威:炫耀武力,显示威风

以下是英文释义:

make a show of one's strength

swagger around

flaunt one's strength

例句:

Even I,a district governor,do not presume upon my position.How dare this magistrate's underling flaunt his powers be fore us!

俺大臣尚自谦让,量一县令手下小卒,安敢在此耀武扬威!

意思是炫耀武力显示威风,延伸造句:(5) 你别耀武扬威得太早，谁胜谁负还不一定！

(6) 土匪耀武扬威地进了村庄，没有村民敢阻止他们。

耀武扬威，汉语成语。

拼音：yào wǔ yáng wēi

释义：炫耀武力，显示威风，常用来形容士兵、军队。

出自元·乔孟符《两世姻缘》第三折：“你这般耀武扬威待怎么！”

语法：联合式；作谓语、定语、状语

扩展资料：

近义词：飞扬跋扈、作威作福

1、飞扬跋扈是一个汉语成语，拼音是fēi yáng bá hù，意思是原指举止放荡高傲，现在多用于形容骄横放纵，目中无人。

出自：《北史·齐纪上·高祖神武帝》：“景专制河南十四年矣，常有飞扬跋扈志。”

译文：侯景控制河南有十四年了，常常形容骄横放纵，目中无人。

2、作威作福，汉语成语。拼音：zuò wēi zuò fú释义：原意只有君王才能独揽威权，擅行赏罚。后来形容当权者妄自尊大，滥用权势，横行霸道。

出自：沙汀《还乡记》：“因为他总终日游荡，作威作福，毫无打算的用光每一个能够到手的钱。”

意思是炫耀武力显示威风,延伸造句:(3) 比赛都还没开始，他就到处耀武扬威，其他参赛者见了都摇头。

(4) 你以为你得了个第一名就有资本在我面前耀武扬威的吗