灼灼其华是一个古诗比喻，意思是把别人的优点夸张地表达出来。“灼灼其华”有两种表达方式，一种是比喻形式，就像太阳光芒闪耀灿烂一样；另一种表达方式是借用形容词，例如“华美”“光辉”等。这个比喻大多用于对某人的才华、聪明以及道德修养等方面的赞美和表扬，表达的意思是那种美好的东西似乎都能从中散发出出色而灿烂的光芒，体现出不凡的气质和精神风采。

意思是：桃花怒放千万朵，色彩鲜艳红似火。

夭夭：茂盛的样子。

灼灼：花开鲜艳的样子。

出自 佚名 的《桃夭》：

桃之夭夭，灼灼其华。

之子于归，宜其室家。

桃之夭夭，有蕡其实。

之子于归，宜其家室。

桃之夭夭，其叶蓁蓁。

之子于归，宜其家人。

桃之夭夭灼灼其华这一句话出自《诗经》中的《桃夭》，并无典故。全文如下：

桃之夭夭，灼灼其华。之子于归，宜其室家。

桃之夭夭，有蕡其实。之子于归，宜其家室。

桃之夭夭，其叶蓁蓁。之子于归，宜其家人。

这篇《桃夭》是第一篇以花比喻美人的文章，此后以桃花比喻美人便成了一种文学传统。

“桃之夭夭,烁烁其华。”《诗经·国风》的这篇《桃夭》,用现代汉语说就是:桃树茂盛,桃花灿烂,女子出嫁,和美一家。

桃之夭夭，翠绿繁茂的桃树啊，

灼灼其华。花儿开得红灿灿。

之子于归，这个姑娘嫁过门啊，

宜其室家。定使家庭和顺又美满。

桃之夭夭，翠绿繁茂的桃树啊，

有蕡其实。丰腴的鲜桃结满枝。

之子于归，这个姑娘嫁过门啊，

宜其家室。定使家庭融洽又欢喜。

桃之夭夭，翠绿繁茂的桃树啊，

其叶蓁蓁。叶子长得密稠稠。

之子于归，这个姑娘嫁过门啊，

宜其家人。定使夫妻和乐共白头。