余音绕梁(余音绕梁原文及翻译)
余音绕梁
朝代:唐代,作者:无名氏
昔曹娥东之齐,匮粮,过雍门,鬻歌假食。既去而余音绕梁,三日不绝。左右以其人弗去。
过逆旅,逆旅人辱之。韩娥因曼声哀哭,一里老幼悲愁,垂涕相对,三日不食。遽而追之。娥还,复为曼声长歌。一里老幼喜跃而舞,弗能自禁,忘向之悲也,乃厚赂发之。故雍门之人,至今善歌哭,放娥之遗声。
过去,韩娥向东到了齐国,路上缺少粮食,经过雍门时,卖唱来换取粮食。韩娥走了之后,她的歌声的余音缭绕于房梁上,经过多日也没有断绝,左右邻舍都认为她还没离开。
余音绕梁-释义
释义《列子·汤问》记载,韩娥去齐国,路上断了粮,便以歌唱求食。唱后歌声绕着屋梁三天不绝。后用来形容歌声优美,给人留下深刻印象。
意思
【余音绕梁 yú yīn rào liáng】:形容歌声优美,给人留下难忘的印象。
造句
1 一曲“春江花月夜”之后,余音绕梁。
2 小妞一曲唱完了,但她美妙的歌声却余音绕梁,使人久久沉浸其中。
3 这句激昂豪迈的千古绝吟,在心中回荡余音绕梁。
4 老师才华横溢地独唱,真所谓余音绕梁啊。
5 老歌依然,余音绕梁未逝。
6 伯牙抚琴高山流水余音绕梁,三月不知肉味。
7 "余音绕梁"梁文音后援会令记者也尤其深刻。
余音绕梁,这个成语的意思是形容歌声或音乐优美,给人留下难忘的印象。它来源于《列子·汤问》中关于韩娥卖唱求食的故事。韩娥走后,她的歌声在房梁间缭绕,三天都没有停止,周围的人都不知道她早就离开了。这个故事后来被用来比喻歌声的美妙和音乐的魅力,人们常用“绕梁三日”来形容美妙的歌声和音乐,余音不绝。
我的解释是 基本释义:歌唱停止后,余音好像还在屋梁上回旋,形容歌声或音乐优美,耐人回味。
它的近义词有:绕梁三日 珠圆玉润 抑扬顿挫 娓娓动听 歌声绕梁
它的反义词:不堪入耳
优美句子:良宵乐曲真美,现在还觉得余音绕梁。
余音绕梁,不绝于耳,唱响于我们心中。
余音绕梁,形容歌声或音乐优美,余音回旋不绝,也比喻诗文意味深长,耐人寻味。它的意思是音乐停止后,余音仿佛在耳边回绕,袅袅不绝。这个成语最初是指古代楚国的一位女歌手韩娥,她唱完歌后,歌声在屋梁间回荡,三日不绝。这个成语后来也用来形容其他艺术形式的美妙和感染力。