纯粹语文角度讲，这两个词根本扯不到一块。“鹤立鸡群”是突出那只“鹤”，形容一个个体在群体中的状态；物以类聚是对自然现象的认识，相当于古人提出的一个命题（当然，物不完全以类聚，因此它是错误的，即 “XX都XX”式的以偏概全）。一个行业中的群体，“物以类聚”描述的是它的形成原因，“鹤立鸡群”用于形容其中某一（几）个人十分突出。

与鹤立鸡群意思相近的成语：

1、出类拔萃

【拼音】：chū lèi bá cuì

【释义】：拔：超出；类：同类；萃：原为草丛生的样子，引伸为聚集。超出同类之上。多指人的品德才能。

【出处】：《孟子·公孙丑上》：“出于其类，拔乎其萃，自生民以来，未有盛于孔子也。”

【例句】：而在那海一样的人民当中，到处都有～的劳动英雄，这些英雄本身就是人民当中开出的鲜艳花朵。 ★杨朔《迎春词》

2、出人头地

【拼音】：chū rén tóu dì

【释义】：指高人一等。形容德才超众或成就突出。

【出处】：宋·欧阳修《与梅圣俞书》：“老夫当避路，放他出一头地也。”

【例句】：孙俊英见人家看得起，能～，一呼百应，好不威风自在。 ★冯德英《迎春花》第八章

鹤立鸡群

【拼音】：hè lì jī qún

【释义】：象鹤站在鸡群中一样。比喻一个人的仪表或才能在周围一群人里显得很突出。

【出处】：晋·戴逵《竹林七贤论》：“嵇绍入洛，或谓王戎曰：‘昨于稠人中始见嵇绍，昂昂然若野鹤之在鸡群。’”南朝·宋·刘义庆《世说新语·容止》：“嵇延祖卓卓如野鹤之在鸡群。”

【例句】：正在谈论，谁知女儿国王忽见林之洋杂在众人中，如～一般。 ★清·李汝珍《镜花缘》第三十九回