瓜田李下(瓜田李下的意思)
“瓜田李下”原义是经过瓜田,不要弯下身来提鞋,免得被人怀疑是摘瓜;走过李树下面,不要举起手来整理帽子,免得被人怀疑是摘李子。成语出处,曹植《君子行》:“君子防未然,不处嫌疑间,瓜田不纳履,李下不整冠。”
后人将“瓜田不纳履,李下不整冠”简化为成语“瓜田李下”。
君子行
李白.【出处】: 白璧微瑕: 余爱嗜其文…白璧微瑕者,惟在《闲情》一赋.——南朝梁·萧统《陶渊明集序》 瓜田李下: 《君子行》:“瓜田不纳履,李下不整冠.” 瓜田李下---比喻易招嫌疑的境地. “瓜田李下”是从古乐府《君子行》
"君子防未然,不处嫌疑间,瓜田不纳履,李下不整冠。"
出自曹植的《君子行》。《君子行》是三国时期曹魏著名文学家曹植作的一首诗,开头四句流传久远:“君子防未然,不处嫌疑间;瓜田不纳履,李下不正冠。”
意思是:从别人家的瓜田旁经过,即使是鞋子脱了脚跟,也不要弯下身子去提它,这是为了避嫌,否则有人会疑心你摘瓜,所以说“瓜田不纳履”。同样在李子树下经过时,即使是帽子碰歪了,也不要举手去正它,这也是避嫌疑,不要被人误会你偷李子,所以说“李下不正冠”。
这几句多用于告诫人们要处事谨慎,要避开嫌疑。
瓜田不纳履,李下不整冠
短语
瓜田不纳履,李下不整冠(亦说"瓜田不纳履,李下不正冠"),出自《君子行》,指经过瓜田,不可弯腰提鞋;经过李树下不要举起手来整理帽子,比喻避免招惹无端的怀疑。
出处
《君子行》:“君子防未然,不处嫌疑间;瓜田不纳履,李下不正冠。”
示例
明·陆采《明珠记·抄没》:“深感将军好意,争奈~,相公男子,妾身女人,虽则结为义父,难免外人议论。”
“瓜田不纳履,李下不正冠”出自三国诗人曹植的作品《君子行》,其古诗全文如下:
君子防未然,不处嫌疑间。
瓜田不纳履,李下不正冠。
嫂叔不亲授,长幼不比肩。
劳谦得其柄,和光甚独难。
周公下白屋,吐哺不及餐。
一沐三握发,后世称圣贤。